حين تصوّر فيلماً، تدقّ الساعة بلا توقف. إنه أشبه بالرياضة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“When you do a movie the clock is ticking. It's like a sport.”Benicio Del Toro — Benicio Del Toro on Savages and Licence to Kill
حين تصوّر فيلماً، تدقّ الساعة بلا توقف. إنه أشبه بالرياضة.
“When you do a movie the clock is ticking. It's like a sport.”Benicio Del Toro — Benicio Del Toro on Savages and Licence to Kill
تدرّبتُ ممثلًا مسرحيًّا، وكان لديك مسرحٌ عارٍ، وكان عليك أن تتظاهر، وقطعةُ ديكورٍ واحدة، ثم تجد نفسك في وسط الشارع الثامن والمرور يمرّ من حولك.
لا أرى العالم أبيضَ وأسودَ تمامًا. أحيانًا أراه كذلك.
تتعامل مع الإخفاق باستمرار: ضربة تلو ضربة. هكذا هي التمثيل. عليك أن يكون جلدك سميكاً إلى حدٍّ ما؛ شعرك داكن أكثر مما ينبغي، وأنت قبيح أكثر مما يلزم للدور، وأداؤك في الاختبار لم يكن جيداً.
حين تخون الحكومةُ الشعبَ بتراكم السلطة المفرطة وتستبدّ، لا يبقى للشعب خيارٌ سوى ممارسة حقه الأصيل في الدفاع عن النفس، أي أن يقاتل الحكومة.
حين تهمّ السماءُ بأن تُنيط بإنسانٍ أمراً عظيماً، فإنها تبتليه أولاً بالمعاناة في ذهنه، وبالكدّ في عضلاته وعظامه، وتُعرّض جسده للجوع، وتُلقي به في فقرٍ مدقع، وتُربك مساعيه. بكل هذه الوسائل تُحفّز عقله، وتُصلّب طبعه، وتسدّ ما فيه من نقص.
لا أهرب من التحدّي خوفاً، بل أندفع نحوه، لأنّ السبيل الوحيد للنجاة من الخوف أن تدوسه بقدميك.