للجوزة قشرة ولها لبّ. والأديان كذلك؛ لها جوهر، ولها غلاف واقٍ. وهذه ليست الطريقة الوحيدة للقول، لكنها طريقتي. فاللبّ واحد، أما القشور فمختلفة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Walnuts have a shell, and they have a kernel. Religions are the same. They have an essence, but then they have a protective coating. This is not the only way to put it. But it's my way. So the kernels are the same. However, the shells are different.”Huston Smith
هوستن سميث
أستاذ جامعي · 1919–2016. له 101 حكمة في الموقع.