نظريتي العامة منذ عام 1971 أنّ الكلمة فيروسٌ بالمعنى الحرفي، ولم يُعترف بها على هذا النحو لأنها بلغت حالة من التعايش المستقر مع مضيفها البشري. أي أنّ كلمة «فيروس» نفسها، وهي النصف الآخر، ترسّخت بقوة بوصفها جزءاً مقبولاً من الكائن البشري، حتى صار بوسعها أن تزدري الفيروسات العصابية كالجدري، وتسلّمها لمعهد باستور.

ويليام بوروز
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“My general theory since 1971 has been that the word is literally a virus, and that it has not been recognized as such because it has achieved a state of relatively stable symbiosis with its human host; that is to say, the word virus (the other Half) has established itself so firmly as an accepted part of the human organism that it can now sneer at gangster viruses like smallpox and turn them in to the Pasteur Institute.”William S. Burroughs — The Adding Machine (2013)

ويليام بوروز

روائي · 1914–1997. له 196 حكمة في الموقع.

الصورة: Revista Panorama Número 297 de Enero, 1973.

من حكم ويليام بوروز

  1. ما إن يلقي أيُّ زائر من الفضاء الخارجي نظرةً واحدة على هذا الكوكب حتى يقول: «أريد أن أقابل المدير».
    #ضحك
  2. علينا جميعاً أن نواجه الحقيقة: قادتنا مجانينُ بشهادةٍ موثّقة، أو ما هو أسوأ.
    #القيادة#الجنون
  3. سيجيب عقلك عن معظم الأسئلة إذا تعلّمتَ أن تسترخي وتنتظر الجواب.
    #الاهتمام#تحفيز
كل حكم ويليام بوروز

حكم أخرى عن الماضي

  1. قد لا يكون الجميع صالحين، لكنّ في كلّ إنسان شيئًا صالحًا. لا تحكم على أحدٍ بسرعة، فكلّ قدّيسٍ له ماضٍ، وكلّ خاطئ له مستقبل.
    أوسكار وايلد#الماضي#الحكم على الآخرين
  2. ليس لدينا ما نخشاه على المستقبل، إلا أن ننسى الطريق الذي قادنا فيه الرب، وتعاليمه في تاريخنا الماضي.
    إيلين وايت#التعليم#الماضي
  3. لا يجوز للمرء، ولا ينبغي له، أن يحاول محو الماضي لمجرّد أنه لا يتّسق مع الحاضر.
    غولدا مائير#الإلهام#الماضي
كل الحكم عن الماضي