حكمُ الإنسان على أفعال الإنسان صحيحٌ وباطلٌ في آنٍ معًا، أي صحيحٌ أولًا ثم باطلٌ بعد ذلك... حكمُ الكلمة صحيح، أمّا الحكم في ذاته فباطل... لا يستطيع أن يحكم حكمًا حقيقيًّا إلا مَن كان طرفًا، لكنّه بوصفه طرفًا لا يستطيع أن يحكم. ومن ثَمّ لا سبيل إلى أيّ حكمٍ في العالم، لا يبقى منه إلا ومضةٌ خافتة.

“Human judgment of human actions is true and void , that is to say, first true and then void.... The judgment of the word is true, the judgment in itself is void.... Only he who is a party can really judge, but as a party he cannot judge. Hence it follows that there is no possibility of judgment in the world, only a glimmer of it.”Franz Kafka — The Blue Octavo Notebooks (1991)