أما الجرو فيتقلّص خائفاً أو يتمرّغ على ظهره متذلّلاً، أما الصبي الصغير فقد يستر خجله بلا مبالاة مصطنعة، أو بتبجّح، أو بالكتمان. وإذا ذاق الصبي الرفض مرة، وجده حتى حيث لا يوجد، بل إنه، وهذا أسوأ، يستدعيه من الناس بمجرد أن يتوقعه منهم.

“But whereas a puppy will cringe away or roll on its back, groveling, a little boy may cover his shyness with nonchalance, with bravado, or with secrecy. And once a boy has suffered rejection, he will find rejection even where it does not exist-or, worse, will draw it forth from people simply by expecting it.”John Steinbeck — East of Eden, And, The Wayward Bus (1952)