لطالما كرهتُ جانب الخطر في التسلق، ومن الرائع أن أنزل ثانيةً إلى الأرض لأنها آمنة. لكن ثمّة شيئًا في بناء رفقة الدرب، التي ما زلت أعتقد أنها أعظم الإنجازات كلها، وفي مشاركة المخاطر مع رفاق من أهل الدرب نفسه. إنه الجهد المكثّف، وبذل كلّ ما تملك. إنه حقًّا إحساس بالغ اللذة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I've always hated the danger part of climbing, and it's great to come down again because it's safe But there is something about building up a comradeship - that I still believe is the greatest of all feats - and sharing in the dangers with your company of peers. It’s the intense effort, the giving of everything you’ve got. It’s really a very pleasant sensation.”Edmund Hillary — Edmund Hillary, First on Everest, Dies at 88
إدموند هيلاري
متسلق جبال · 1919–2008. له 100 حكمة في الموقع.
الصورة: Photographer unidentified. Retouched by TimofKingsland .