لذا أطلب من القوى النووية أن تتخلى عن تفكير عهد الحرب الباردة البالي وأن تنظر إلى الأمر بعين جديدة. وأناشدها فوق كل شيء أن تضع في حسبانها الخطر البعيد المدى الذي تشكّله الأسلحة النووية على البشرية، وأن تبدأ العمل نحو إزالتها.
النص الأصلي بالإنجليزية
“So I ask the nuclear powers to abandon the out-of-date thinking of the Cold War period and take a fresh look. Above all, I appeal to them to bear in mind the long-term threat that nuclear weapons pose to humankind and to begin action towards their elimination.”Joseph Rotblat — A Quest for Global Peace: Rotblat and Ikeda on War, Ethics and the Nuclear Threat (2007)
جوزيف روتبلت
فيزيائي · 1908–2005. له 32 حكمة في الموقع.