ينبغي أن يُذكَّر الكنيسةُ بأنها ليست سيدةَ الدولة ولا خادمتها، بل ضميرُها. عليها أن تكون موجِّهةً للدولة وناقدةً لها، لا أداةً في يدها أبدًا. فإن لم تستعد الكنيسةُ حماسَها النبوي، صارت نادياً اجتماعياً لا صلة له بالأخلاق ولا بالسلطة الروحية.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The church must be reminded that it is not the master or the servant of the state, but rather the conscience of the state. It must be the guide and the critic of the state, and never its tool. If the church does not recapture its prophetic zeal, it will become an irrelevant social club without moral or spiritual authority.”Martin Luther King, Jr.
مارتن لوثر كينغ الابن
ناشط في الحقوق المدنية · 1929–1968. له 238 حكمة في الموقع.
الصورة: Associated Press