قرّر أحد أتباع الحزب أن الشعب فقد ثقة الحكومة، وأنه لا سبيل لاستعادتها إلا ببذل جهد مضاعف. فإن كان الأمر كذلك، أفلا يكون أبسط أن تحلّ الحكومة الشعب، وتنتخب شعبًا آخر؟
النص الأصلي بالإنجليزية
“Some party hack decreed that the people had lost the government's confidence and could only regain it with redoubled effort. If that is the case, would it not be simpler, If the government simply dissolved the people And elected another?”Bertolt Brecht — Brecht on Brecht : An Improvisation