وُجدت الحكومة لتحمي الإنسان من المجرمين، وكُتب الدستور ليحمي الإنسان من الحكومة. ولم يكن وثيقة الحقوق موجّهةً إلى الأفراد، بل ضد الحكومة، إعلانًا صريحًا بأن حقوق الفرد تعلو على أيّ سلطة عامة أو اجتماعية.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The government was set to protect man from criminals-and the constitution was written to protect man from the government. The Bill of Rights was not directed at private citizens, but against the government-as an explicit declaration that individual rights supersede any public or social power.”Ayn Rand — The Virtue of Selfishness (1964)
آين راند
روائية · 1905–1982. له 229 حكمة في الموقع.