العنف ضد المرأة لعلّه أخزى انتهاكات حقوق الإنسان، ولعلّه أكثرها انتشاراً. فهو لا يعرف حدوداً جغرافية ولا ثقافية ولا طبقية. وما دام قائماً، لا يحقّ لنا أن ندّعي أننا نُحرز تقدماً حقيقياً نحو المساواة والتنمية والسلام.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Violence against women is perhaps the most shameful human rights violation, and it is perhaps the most pervasive. It knows no boundaries of geography, culture or wealth. As long as it continues, we cannot claim to be making real progress towards equality, development and peace”Kofi Annan