في العتمة الدامسة، يظل الشعر قائما، وهو هناك من أجلك.
النص الأصلي بالإنجليزية
“In the total darkness, poetry is still there, and it is there for you.”Abbas Kiarostami
في العتمة الدامسة، يظل الشعر قائما، وهو هناك من أجلك.
“In the total darkness, poetry is still there, and it is there for you.”Abbas Kiarostami
لاحظتُ كثيرًا أننا لا نستطيع أن ننظر إلى ما أمامنا، إلا إذا كان داخل إطار.
حين تقتلع شجرةً راسخة في الأرض وتنقلها من مكان إلى آخر، فلن تُثمر بعد ذلك. وإن أثمرت، فلن تكون ثمارها بجودة ثمارها في موطنها الأصلي. هذه قاعدة من قواعد الطبيعة. وأظنني لو غادرت بلدي، لكنت مثل تلك الشجرة.
أُفضّل الأفلامَ التي تُنيم جمهورها في الصالة. بعضُ الأفلام أغفاني في المسرح، لكن الأفلامَ نفسها هي التي أبقتني سهران في الليل، وأيقظتني صباحاً وأنا أفكّر فيها، وظلّت تشغل بالي أسابيع.
عليك أن تقود خصمك إلى غابةٍ عميقةٍ مظلمةٍ يكون فيها اثنان زائد اثنين يساويان خمسة، والطريق الخارج منها لا يتسع إلا لشخص واحد.
مهما بلغ الظلام من الاتساع، علينا أن نوفّر نورنا بأنفسنا.
بين الخوف من أن يقع شيء، والأمل في أن لا يقع، مساحةٌ أوسع بكثير مما يظنّ المرء. وفي تلك المساحة الضيقة القاسية العارية المظلمة يقضي كثيرون منّا حياتهم.