تُقرّ الجميع بأن الحكومة الاتحادية ذات سلطاتٍ محدّدة معدودة. والمبدأ القائل بأنها لا تملك أن تمارس إلا السلطات الممنوحة لها... صار اليوم مقبولاً لدى الجميع.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The federal government is acknowledged by all to be one of enumerated powers. The principle, that it can exercise only the powers granted to it . . . is now universally admitted.”John Marshall — The Writings of John Marshall: Late Chief Justice of the United States, Upon the Federal Constitution (1839)