لا نفكّر إلا بوساطة الكلمات. اللغات طرائقُ تحليليةٌ حقيقية. والجبر، الذي يُكيَّف لغرضه في كلّ ضربٍ من ضروب التعبير، على أبسط وأدقّ وأفضل نحوٍ ممكن، هو في الوقت ذاته لغةٌ وطريقةٌ تحليلية. وفنُّ الاستدلال ليس سوى لغةٍ مُحكَمة الترتيب.
النص الأصلي بالإنجليزية
“We think only through the medium of words. Languages are true analytical methods. Algebra, which is adapted to its purpose in every species of expression, in the most simple, most exact, and best manner possible, is at the same time a language and an analytical method. The art of reasoning is nothing more than a language well arranged.”Antoine Lavoisier — Elements of Chemistry