من التبسيط المفرط غير المعقول أن يُنسب «اختراعُ» حساب التفاضل والتكامل أحيانًا إلى رجلين، هما نيوتن ولايبنتز. والحقيقة أنّ هذا العلم ثمرةُ تطوّرٍ طويل، لم يبدأه نيوتن ولايبنتز ولم ينتهِ به، لكنّ كليهما أدّى فيه دورًا حاسمًا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“With an absurd oversimplification, the 'invention' of the calculus is sometimes ascribed to two men, Newton and Leibniz. In reality, the calculus is the product of a long evolution that was neither initiated nor terminated by Newton and Leibniz, but in which both played a decisive part.”Richard Courant — What is mathematics?: an elementary approach to ideas and methods (1979)
📖 كتاب «What is mathematics?: an elementary approach to ideas and methods» على أمازون
ريتشارد كورنت
عالم رياضيات · 1888–1972. له 9 حكم في الموقع.