رغم كل التوقعات، فقد اقترب وقت حملتي الأخيرة واقتراب أجلي. أريد أن أموت في بيتي. لا تدعوا نهايتي تُضعف عزيمتكم، ولا تبكوا عليّ بأي حال، كي لا يعلم العدو بموتي.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Despite all expectations, the time of my last campaign and of my passing is near. I wish to die at home. Let not my end disarm you, and on no account weep for me, lest the enemy be warned of my death.”Genghis Khan
جنكيز خان
خاقان الإمبراطورية المغولية · 1162–1227. له 36 حكمة في الموقع.
الصورة: Unknown author Unknown author