أما الشجعان الماهرون فجعلتُهم قادةً للجيوش، وأما الخفيفو الحركة الرشيقون فجعلتُهم رعاةً للخيل، وأما غير المَهَرة فأعطيتُهم سوطًا صغيرًا وأرسلتُهم ليكونوا رعاةً للغنم.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Those who were adept and brave fellows I have made military commanders. Those who were quick and nimble I have made herders of horses. Those who were not adept I have given a small whip and sent to be shepherds”Genghis Khan
جنكيز خان
خاقان الإمبراطورية المغولية · 1162–1227. له 36 حكمة في الموقع.
الصورة: Unknown author Unknown author