لأن كل إنسان، بوصفه فردًا، هو لا-كينونة الآخر، فلن يكون ممكنًا أبدًا أن نزيل سوء الفهم تمامًا.

فريدريك شليرماخر
حكم.net
النص الأصلي بالإنجليزية

“Since each person, as an individual, is the not-being of the other, it is never possible to eliminate non-understanding completely.”Friedrich Schleiermacher

فريدريك شليرماخر

فيلسوف · 1768–1834. له 12 حكمة في الموقع.

من حكم فريدريك شليرماخر

  1. جوهر الانفعالات الدينية يكمن في الشعور بالتبعية المطلقة.
    #الدين#المشاعر
  2. إما أن يترك المترجم المؤلف في سلام، بقدر الإمكان، ويقرّب القارئ منه، أو أن يترك القارئ في سلام، بقدر الإمكان، ويقرّب المؤلف منه.
    #الحركة#القارئ
  3. أن تكون متديّنًا وأن تصلّي شيءٌ واحد في الحقيقة. أن تقرن فكر الله بكل فكرة ذات شأن تخطر لنا، وأن ترى في كل إعجاب بالطبيعة الخارجية عملًا من أعمال حكمته، وأن تستشير الله في كل خططك لتُنفّذها باسمه، وأن تتذكّر عينه الرائية حتى في ساعات مرحنا الأشد؛ هذه هي الصلاة التي بلا انقطاع التي دُعينا إليها، وهي في حقيقتها جوهر الدين الحق.
    #الصلاة#العين
كل حكم فريدريك شليرماخر

حكم أخرى عن الفهم

  1. نحن بحاجة إلى مزيد من النور في معرفة بعضنا بعضاً. فالنور يولّد الفهم، والفهم يولّد المحبة، والمحبة تولّد الصبر، والصبر يولّد الوحدة.
    مالكوم إكس#النور#الفهم
  2. بفضل المجاهر لم يعد في الكون شيءٌ صغيرٌ يُفلت من بحثنا، فاكتُشف للفهم عالمٌ مرئيٌّ جديد.
    روبرت هوك#الفهم#الرؤية
  3. لكلّ إنسانٍ، مهما صغُر أو ضعُف، ما يقدّمه للإنسانية. وحين نبدأ حقاً بمعرفة الآخرين، وحين نشرع في الإصغاء إلى قصصهم، تبدأ الأمور بالتغيّر. نبدأ الانتقال من الإقصاء إلى الاحتواء، ومن الخوف إلى الثقة، ومن الانغلاق إلى الانفتاح، ومن الحكم المسبق والتحامل إلى الصفح والتفاهم. إنها حركةُ القلب.
    جان فانيه#القلب#الفهم
كل الحكم عن الفهم