الوصيّة الأولى للاقتصاد: انمُ، وانمُ إلى الأبد. فالشركات تكبر، والاقتصادات الوطنية يجب أن تتضخم بنسبة معينة كل عام. ينبغي للناس أن يريدوا أكثر، وأن ينتجوا أكثر، وأن يكسبوا أكثر، وأن ينفقوا أكثر، وأكثر دائمًا. أما الوصيّة الأولى للأرض فهي: الكفاية. بقدر ما يكفي وليس أكثر. بقدر ما يكفيها من التربة، وبقدر ما يكفيها من الماء، وبقدر ما يكفيها من ضوء الشمس. كل ما يولد من الأرض ينمو إلى حجمه المناسب، ثم يتوقف.

دونيلا ميدوز
حكم.net
النص الأصلي بالإنجليزية

“The first commandment of economics is: Grow. Grow forever. Companies get bigger. National economies need to swell by a certain percent each year. People should want more, make more, earn more, spend more - ever more. The first commandment of the Earth is: enough. Just so much and no more. Just so much soil. Just so much water. Just so much sunshine. Everything born of the Earth grows to its appropriate size and then stops.”Donella Meadows

دونيلا ميدوز

علوم · 1941–2001. له 41 حكمة في الموقع.

من حكم دونيلا ميدوز

  1. أندر الموارد ليس النفط، ولا المعادن، ولا الهواء النظيف، ولا رأس المال، ولا العمل، ولا التكنولوجيا. إنه استعدادنا للإصغاء بعضنا إلى بعض، والتعلّم بعضنا من بعض، والسعي وراء الحقيقة بدلًا من السعي إلى أن نكون على حق.
    #الطبيعة#المستقبل
  2. العالم نظامٌ معقّد مترابط، محدود، بيئيّ واجتماعيّ ونفسيّ واقتصادي. ونحن نتعامل معه كأنه ليس كذلك، كأنه قابل للتجزئة والفصل، بسيط، ولا نهائي. ومن هذا التناقض تنشأ مشكلاتنا العالمية المستعصية والمزمنة.
    #البساطة#العالم
  3. لا نستطيع أن نتحكم في الأنظمة، ولا أن نفهمها بالكامل. لكنّنا نستطيع أن نرقص معها!
كل حكم دونيلا ميدوز

حكم أخرى عن السنوات

  1. كلنا لدينا شياطينُ داخلية نصارعها، ونسمّيها: الخوف والكراهية والغضب. فإن لم نقهرها، كانت حياةُ مئةِ عامٍ مأساةً، وإن قهرناها، كان يومٌ واحدٌ من حياتنا انتصارًا.
    ييب مان#الكفاح#السنوات
  2. ستٌّ وثمانون سنةً وأنا أخدم المسيح، ولم يُسِئ إليّ قط، فكيف أجدّف على ملكي الذي خلّصني؟ أُبارككَ لأنك رأيتَ أهلًا لي أن أكون في هذا اليوم وهذه الساعة بين شهدائك، وأشرب كأس ربي يسوع المسيح.
    بوليكاربوس#الملوك#السنوات
  3. خيرٌ لك أن تعيش يوماً واحداً كالأسد، من أن تعيش مئة عام كابن آوى.
    السلطان تيبو#السنوات
كل الحكم عن السنوات