من يأبى أن ينحني لالتقاط دبوس، لن يساوي جنيهًا أبدًا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“He that will not stoop for a pin will never be worth a pound.”Samuel Pepys — Diary and Correspondence: The Diary deciphered by the K. J. Smith from the original Shorthand Ms. in the Pepysian Library. With a life and notes by Richard Lord Braybrooke. In four volumes (1858)