لو اتفق الجميع على أن واقعهم الراهن هو واقع من بين وقائع، وأن ما نتشاركه في جوهره هو قدرتنا على بناء الواقع، لربما استطعنا أن نتفق جميعاً على اتفاق أعلى لتقدير واقع يعني البقاء والكرامة لكل إنسان على الأرض، بدلاً من أن تُقنع كل جماعة بطريقة بعينها في فعل الأشياء.

فرانسيسكو فاريلا
حكم.net
النص الأصلي بالإنجليزية

“If everybody would agree that their current reality is A reality, and that what we essentially share is our capacity for constructing a reality, then perhaps we could all agree on a meta-agreement for computing a reality that would mean survival and dignity for everyone on the planet, rather than each group being sold on a particular way of doing things.”Francisco Varela — The Coevolution quarterly

📖 كتاب «The Coevolution quarterly» على أمازون

فرانسيسكو فاريلا

عالم أحياء · 1946–2001. له 10 حكم في الموقع.

من حكم فرانسيسكو فاريلا

  1. حين يعاني الكائن الحيّ من اعتلال صحّته، يكون العلاجُ في اتّصاله بما هو أكثر من ذاته.
    #المرض#المعاناة
  2. [كثيرون] يقبلون بأننا لا نعرف العالمَ حقًّا؛ إنما نعرف تمثيلاتنا للعالم وحسب. ومع ذلك، يبدو أننا محكومون، بحكم تكويننا، بأن نعامل هذه التمثيلات كأنها العالم ذاته، إذ تُحسّ تجربتنا اليومية كأنها تجربةٌ لعالمٍ معطى وحاضرٍ أمامنا.
    #الناس#العالم
  3. كل معاناتنا مرتبطة بهذا الانشغال. فكل خسارة وربح، ولذّة وألم، إنما ينشأ لأننا نتماهى بشدة مع هذا الإحساس الغامض بالذات الذي نملكه. ونحن متعلّقون بهذا «الأنا» عاطفيًا إلى حدّ أننا نأخذه كأمرٍ مسلّم به.
    #الألم#الخسارة
كل حكم فرانسيسكو فاريلا

حكم أخرى عن الواقع

  1. السرّ أن تؤمن بأحلامك، وبإمكاناتك التي تجعلك تشبه نجمك المفضّل. واصل البحث، واستمر في الإيمان، ولا تفقد ثقتك بنفسك.
    نيمار#الواقع#النجوم
  2. أتمنى فقط أن يدرك الناس أن كل شيء ممكن إذا سعيتَ إليه، وأن الأحلام تصبح حقيقة إذا حاولتَ.
    تيري فوكس#الواقع#التفكير
  3. الطريق من الأحلام إلى النجاح موجود بالفعل. فليُنعم الله عليك ببصيرة تجده، وبشجاعة تسلكه، وبمثابرة تتبعه. أتمنى لك رحلةً عظيمة.
    كالبانا تشاولا#الواقع#التخلي
كل الحكم عن الواقع