إنه ليس تضحيةً البتّة، بل هو بالأحرى امتياز. فقد تُثقلنا أحياناً الهموم والمرض والمعاناة أو الخطر، مع التخلّي عن راحة الحياة المعتادة وعطاياها، فتجعلنا نتوقف، وتُرجف الروحَ، وتُهوي بالنفس؛ لكن ليكن ذلك لحظةً عابرة. فكلّ هذا لا يُذكر أمام المجد الذي سيُكشف فينا ولأجلنا. أنا لم أُقدّم تضحيةً قطّ.
النص الأصلي بالإنجليزية
“It is emphatically no sacrifice. Say rather it is a privilege. Anxiety, sickness, suffering, or danger, now and then, with a foregoing of the common conveniences and charities of this life, may make us pause, and cause the spirit to waver, and the soul to sink; but let this only be for a moment. All these are nothing when compared with the glory which shall be revealed in and for us. I never made a sacrifice.”David Livingstone — Cambridge Lectures: Together with a Prefatory Letter by Sedgwick (1858)
ديفيد ليفينغستون
مبشر · 1813–1873. له 61 حكمة في الموقع.