أنجع وقاية من المعاناة التي قد تأتي من العلاقات الإنسانية هي العزلة الاختيارية، بأن يبقى المرء بعيدًا عن الناس. والسعادة التي يمكن بلوغها على هذا الطريق هي سعادة الهدوء، كما نرى. وفي مواجهة العالم الخارجي المرعب، لا يمكن للمرء أن يحمي نفسه إلا بضربٍ من الإعراض عنه، إن أراد أن يحلّ المهمة بنفسه.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Against the suffering which may come upon one from human relationships the readiest safeguard is voluntary isolation, keeping oneself aloof from other people. The happiness which can be achieved along this path is, as we see, the happiness of quietness. Against the dreaded external world one can only defend oneself by some kind of turning away from it, if one intends to solve the task by oneself.”Sigmund Freud — Civilization and Its Discontents (2010)