في نقل الثقافة الإنسانية، يحاول الناس دائمًا أن يستنسخوا مهارات الآباء وقيمهم ويورثوها للجيل التالي، لكن المحاولة تفشل دائمًا، لأن نقل الثقافة مبنيّ على التعلّم، لا على الحمض النووي.

جريجوري بيتسون
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“In the transmission of human culture, people always attempt to replicate, to pass on to the next generation the skills and values of the parents, but the attempt always fails because cultural transmission is geared to learning, not DNA.”Gregory Bateson — Mind and Nature: A Necessary Unity

جريجوري بيتسون

عالم أنثروبولوجيا · 1904–1980. له 86 حكمة في الموقع.

الصورة: Festival della Scienza

من حكم جريجوري بيتسون

  1. إن المشكلات الكبرى في العالم ناتجة عن الفرق بين طريقة عمل الطبيعة وطريقة تفكير البشر.
    #الطبيعة#التفكير
  2. بدون السياق لا تحمل الكلمات والأفعال أي معنى على الإطلاق.
    #الفعل
  3. الحكمة هي ذكاء النظام بأكمله.
كل حكم جريجوري بيتسون

حكم أخرى عن المهارات

  1. ينمو الإنسان حين يواجه مشكلاته، ويكابد لإتقانها، فيطوّر عبر تلك المكابدة جوانبَ جديدةً من مهاراته وقدراته ونظرته إلى الحياة.
    كارل روجرز#الكفاح#وجهات النظر
  2. إنّ من مسؤوليّتنا أن نتعلّم كيف نصبح ذوي ذكاء عاطفيّ. هذه مهارات، وليست سهلة، فالفطرة لم تمنحنا إيّاها، بل علينا أن نتعلّمها.
    بول إيكمان#المسؤولية#الذكاء
  3. السهولة ليست خيارًا.. لا عطلة في الأيام.. لا تستسلم أبدًا.. كن بلا خوف.. الموهبة تملكها بالفطرة، أما المهارة فلا تُكتسب إلا بساعات طويلة من العمل.
    يوسين بولت#المهارات#المخاطرة
كل الحكم عن المهارات