لا يمكن أن يتعايش الإنسان والفاشية. فإن انتصرت الفاشية زال الإنسان، ولم يبقَ إلا كائناتٌ شبيهةٌ بالبشر قد مسّها تحوّلٌ داخلي. أما إن انتصر الإنسان، الإنسان الذي وهبه العقلُ والرحمة، وجبت هزيمةُ الفاشية، وعاد من خضعوا لها إلى كونهم بشرًا من جديد.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Man and fascism cannot co-exist. If fascism conquers, man will cease to exist and there will remain only man-like creatures that have undergone an internal transformation. But if man, man who is endowed with reason and kindness, should conquer, then Fascism must perish, and those who have submitted to it will once again become people.”Vasily Grossman
فاسيلي غروسمان
كاتب · 1905–1964. له 21 حكمة في الموقع.