عيد الشكر للأمريكيين الحقيقيين لا للهنود. نحن من أسّس هذه الأمة المسيحية. فلولا الحجاج الأتقياء الخائفون من الله، لظلّ السكان الأصليون يركضون بأوزار الخصر يُطلقون سهامهم على كل شيء.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Thanksgiving is for real Americans not Indians. We founded this Christian nation. Why if it wasn’t for the God-fearing pilgrims, the natives would still be running around in loin cloths shooting at things with their arrows.”Sarah Palin
سارة بالين
حاكمة ألاسكا السابقة · 1964–. له 213 حكمة في الموقع.