أنت رجل متديّن... تؤمن بالله وبالحياة بعد الموت، وأنا أؤمن أيضاً. وحين نصل إلى العالم الآخر ونلتقي بملايين اليهود الذين قضوا في المعسكرات، فيسألوننا: «ماذا فعلتم؟» ستتعدد الإجابات. فستقول: «صرتُ صائغاً». وآخر يقول: «هرّبتُ القهوة والسجائر الأمريكية». وآخر يقول: «بنيتُ البيوت». أما أنا فسأقول: «لم أنسكم».
النص الأصلي بالإنجليزية
“You're a religious man, ... You believe in God and life after death. I also believe. When we come to the other world and meet the millions of Jews who died in the camps and they ask us, 'What have you done?' there will be many answers. You will say, 'I became a jeweler.' Another will say, 'I smuggled coffee and American cigarettes.' Another will say, 'I built houses.' But I will say, 'I didn't forget you.'”Simon Wiesenthal