يجب ألّا تكون شرطة الدولة أقوى أو أفضل تسليحاً من المواطنين أبداً. فالمواطنون المسلَّحون، الراغبون في القتال، هم أساس الحرية المدنية. وهذا بالطبع تقدير شخصي.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The police of a state should never be stronger or better armed than the citizenry. An armed citizenry, willing to fight, is the foundation of civil freedom. That's a personal evaluation, of course.”Robert A. Heinlein — Beyond This Horizon (1960)
روبرت أنسون هاينلاين
كاتب علمي · 1907–1988. له 226 حكمة في الموقع.
الصورة: Photographer unknown, published by Doubleday