كل من درس تاريخ الدبلوماسية الأمريكية، ولا سيما الدبلوماسية العسكرية، يعرف أنك قد تبدأ حرباً وفي ذهنك أشياء معينة هي غاية ما تفعله، لكنك في النهاية تجد نفسك تقاتل من أجل أشياء مختلفة تماماً لم تخطر ببالك من قبل. بعبارة أخرى، للحرب زخمها الخاص، وهي تجرفك بعيداً عن كل النوايا المدروسة متى دخلتها. واليوم، لو دخلنا العراق، كما يرغب الرئيس، فأنت تعرف أين تبدأ. لكنك لن تعرف أبداً أين ستنتهي.

جورج كينان
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“Anyone who has ever studied the history of American diplomacy, especially military diplomacy, knows that you might start in a war with certain things on your mind as a purpose of what you are doing, but in the end, you found yourself fighting for entirely different things that you had never thought of before. In other words, war has a momentum of its own and it carries you away from all thoughtful intentions when you get into it. Today, if we went into Iraq, like the president would like us to do, you know where you begin. You never know where you are going to end.”George F. Kennan — George Kennan Speaks Out About Iraq

جورج كينان

دبلوماسي · 1904–2005. له 46 حكمة في الموقع.

الصورة: Harris & Ewing

من حكم جورج كينان

  1. من الواضح أن العنصر الأساسي في أيّ سياسة أمريكية تجاه الاتحاد السوفياتي يجب أن يكون احتواءً طويل الأمد، صبورًا لكنه حازم ويقظ، للميول التوسعية الروسية.
  2. لو غرق الاتحاد السوفيتي غدًا في أعماق المحيط، لوجب على المؤسسة العسكرية الصناعية الأمريكية أن تستمرّ، دون تغيير يُذكر، حتى يُخترع عدوٌّ آخر. وأيُّ شيءٍ غير ذلك سيكون صدمةً لا تُحتمل للاقتصاد الأمريكي.
    #المحيط#الحكومة
  3. لا تستطيع الولايات المتحدة أن تُعيد تشكيل الدول الأخرى على صورتها، وأن جهودها في فرض النظام على العالم، باستثناء حالات قليلة، ليست في مصلحتها ولا في حدود مواردها. هذا الميل كله إلى رؤية أنفسنا مركز التنوير السياسي ومعلّمي الجزء الأكبر من بقية العالم يبدو لي ميلاً غير مدروس، ومُفعمًا بالغرور، وغير مرغوب فيه.
    #الأرض#المعلم
كل حكم جورج كينان

حكم أخرى عن الحرب

  1. أموت بريئًا من جميع الجرائم المنسوبة إليّ، وأعفو عن الذين تسبّبوا في موتي، وأدعو الله ألّا يُصيب فرنسا الدمُ الذي أنتم على وشك إراقته.
    لويس السادس عشر#الحرب#الدم
  2. الوطنية أن تقف مع الوطن، لا أن تقف مع الرئيس.
    ثيودور روزفلت#الأرض#السلام
  3. ستكون مقاومتنا طويلةً مؤلمة، لكن مهما بلغت التضحيات ومهما طال الكفاح، سنقاتل حتى النهاية، حتى تنال فيتنام استقلالها الكامل وتتوحّد من جديد.
    هو تشي منه#الحرب#الكفاح
كل الحكم عن الحرب