بعض السياسيين في هذا البلد، في سعيهم المحموم لنيل قبول الجماعات، مستعدّون لتزكية المواجهات الصاخبة بديلًا عن النقاش، ولتوسيعات غير منطقية ولا لائقة لوثيقة الحقوق، بوصفها حمايةً لعناصر مختلّة ومجرمة في مجتمعنا... لقد رأينا بوضوح مؤلم أن هناك رجالًا، هم اليوم في السلطة في هذا البلد، لا يمثّلون السلطة، ولا يستطيعون مجاراة التقاليد، ويعتقدون أن شعب أمريكا مستعدّ لدعم الثورة ما دامت تُقدَّم بصوتٍ مهذّب ووجهٍ وسيم.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Some of the politicians in this country, in their feverish search for group acceptance, are ready to endorse tumultuous confrontation as a substitute for debate, and the most illogical and unfitting extensions of the Bill of Rights as protections for psychotic and criminal elements in our society.... We have seen all too clearly that there are men - now in power in this country - who do not represent authority, who cannot cope with tradition, and who believe that the people of America are ready to support revolution as long as it is done with a cultured voice and a handsome profile.”Spiro T. Agnew — The Impudent Snobs
سبيرو أغنيو
نائب رئيس الولايات المتحدة السابق · 1918–1996. له 45 حكمة في الموقع.