إن استمرّت الاتجاهات الراهنة، فقد تجد بلادنا نفسها قريبًا متأخرة كثيرًا عن أمم أخرى في العلم والتقنية، أمم إذا أخبرت الغرباء أنك عالم رياضيات، استقبلوك بالإعجاب لا بقصص كرههم للرياضيات في المدرسة، وكيف أنهم بحاجة إليك لموازنة دفاترهم المصرفية.
النص الأصلي بالإنجليزية
“If present trends continue, our country may soon find itself far behind many other nations in both science and technology nations where, if you inform strangers that you are a mathematician, they respond with admiration and not by telling you how much they hated math in school, and how they sure could use you to balance their checkbooks.”Martin Gardner
مارتن غاردنر
كاتب علمي · 1914–2010. له 36 حكمة في الموقع.