إنّ التلاعب الواعي والذكيّ بالعادات المنظَّمة وآراء الجماهير عنصرٌ مهمّ في المجتمع الديمقراطي. والذين يديرون هذه الآلية الخفية في المجتمع يشكّلون حكومةً غير مرئية، هي السلطة الحقيقية الحاكمة في بلادنا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The conscious and intelligent manipulation of the organised habits and opinions of the masses is an important element in democratic society. Those who manipulate this unseen mechanism of society constitute an invisible government which is the true ruling power of our country.”Edward Bernays — Propaganda (1930)