على كل إنسان عاقل، إذ يدرك أن الصحة أثمن ما يملكه البشر، أن يكون لديه من الفهم الشخصي ما يعينه على مداواة نفسه في الأمراض، وأن يكون قادراً على فهم ما يقوله الأطباء وما يصفونه لجسمه، وأن يكون ملمّاً بكل ذلك بقدر معقول لغير المختص.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Any man who is intelligent must, on considering that health is of the utmost value to human beings, have the personal understanding necessary to help himself in diseases, and be able to understand and to judge what physicians say and what they administer to his body, being versed in each of these matters to a degree reasonable for a layman.”Hippocrates — Hippocrates (1979)
أبقراط
طبيب يوناني · 460–370 ق.م. له 144 حكمة في الموقع.
الصورة: Paulus Pontius / After Peter Paul Rubens