لا ينبغي أن تتحدّث عن «ما لا يكون» و«لا يمكن» حين تتأمل هذا العالم العظيم الرائع من حولك، الذي لا يعرف الحكيمُ منه إلا أصغر ركنٍ فيه، وهو كما قال السير إسحاق نيوتن العظيم، ليس إلا طفلًا يلتقط الحصى على شاطئ محيطٍ لا حدّ له.
النص الأصلي بالإنجليزية
“You must not talk about 'ain't and can't' when you speak of this great wonderful world round you, of which the wisest man knows only the very smallest corner, and is, as the great Sir Isaac Newton said, only a child picking up pebbles on the shore of a boundless ocean.”Charles Kingsley — The Water-babies: A Fairy Tale for a Land-baby (1864)
📖 كتاب «The Water-babies: A Fairy Tale for a Land-baby» على أمازون
تشارلز كينجسلي
أستاذ جامعي · 1819–1875. له 137 حكمة في الموقع.
الصورة: https://wellcomeimages.org/indexplus/obf_images/9f/f2/a49bd779600ddc28f7c1859dc721.jpg Gallery: https://wellcomeimages.org/indexplus/image/V0026646.html Wellcome Collection gallery (2018-03-27): https://wellcomecollection.org/works/utct69ma CC-BY-4.0