من أين أبدأ؟ ابدأ بصياغة المسألة. ... ماذا يمكنني أن أفعل؟ تصوّر المسألة ككلّ، بأكبر قدر من الوضوح والحيوية. ... ماذا أكسب من ذلك؟ يجب أن تفهم المسألة، وأن تألفها، وأن تُرسّخ غايتها في ذهنك.

جورج بوليا
حكم.net
النص الأصلي بالإنجليزية

“Where should I start? Start from the statement of the problem. ... What can I do? Visualize the problem as a whole as clearly and as vividly as you can. ... What can I gain by doing so? You should understand the problem, familiarize yourself with it, impress its purpose on your mind.”George Polya — How to solve it: a new aspect of mathematical method (1957)

جورج بوليا

عالم رياضيات · 1887–1985. له 58 حكمة في الموقع.

الصورة: Thane Plambeck from Palo Alto, California

من حكم جورج بوليا

  1. خيرٌ أن تحلّ مشكلةً واحدةً بخمس طرائق مختلفة، من أن تحلّ خمس مشكلات بطريقة واحدة.
    #التعليم#الرياضيات
  2. حلّ المسائل فنٌّ عمليّ، كالسباحة أو التزلّج أو عزف البيانو: لا يُتقن إلا بالمحاكاة والممارسة.
    #الفن#السباحة
  3. الرياضيات أرخصُ العلوم. فهي، على خلاف الفيزياء والكيمياء، لا تحتاج إلى أجهزة باهظة الثمن. كل ما يلزم للرياضيات قلمٌ وورقة.
    #العلم#الحاجات
كل حكم جورج بوليا

حكم أخرى عن العلم

  1. لا تعني لي المعادلةُ شيئًا ما لم تُعبّر عن فكرةٍ من أفكار الله.
    سرينفاسا أينجار رامانجن#العلم
  2. ثمّة مبدأٌ يحول دون كلّ معرفة، ولا بدّ أن يُبقي الإنسانَ في جهلٍ أبديّ، وهو احتقارُ الشيء قبل فحصه.
    هربرت سبنسر#الحكمة#الجهل
  3. قادتني تجاربي مع العلم إلى الله، وهي تتحدّى العلم أن يثبت وجودَ الله. ولكن، هل حقًّا نحتاج إلى إشعال شمعة لنرى الشمس؟
    فيرنر فون براون#العلم#النور
كل الحكم عن العلم