أستطيع أن أثق بالحقيقة، وأن أستجوب الادّعاء دومًا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I could trust a fact and always cross-question an assertion.”Michael Faraday
أستطيع أن أثق بالحقيقة، وأن أستجوب الادّعاء دومًا.
“I could trust a fact and always cross-question an assertion.”Michael Faraday
من أحزن دروس التاريخ هذا: إذا خُدعنا زمناً طويلاً، مِلنا إلى رفض كلّ دليلٍ على الخداع. لم نعد نهتمّ بالبحث عن الحقيقة، فقد استولت علينا الخدعة. إنّه مؤلمٌ أكثر من أن نعترف، حتى لأنفسنا، بأنّنا قد انخدعنا. وما إن تمنح المحتالَ سلطةً عليك، حتى لا تستعيدها أبداً تقريباً.
لا شيء موجود سوى الذرّات والفراغ، وكل ما عدا ذلك رأي.
ما نرصده ليس الطبيعة في ذاتها، بل الطبيعة كما تتبدّى لمنهجنا في السؤال.