[بخصوص] الازدراء المعتاد الذي تعامل به جماعةٌ تحليليةٌ تقليدية كلَّ من هو خارجها والغرباء عنها... أحثّك على أن تنظر إلى الشباب من محللي النفس بوصفهم زملاءك ومعاونيك وشركاءك، لا جواسيسَ وخونةً وأبناءً ضالّين. فلن تطوّر علمًا بهذه الطريقة أبدًا، بل كنيسةً تقليدية لا غير.

“[Concerning] the usual contempt with which an orthodox analytic group treats all outsiders and strangers ... I urge you to think of the young psychoanalysts as your colleagues, collaborators and partners and not as spies, traitors and wayward children. You can never develop a science that way, only an orthodox church.”Abraham Maslow — New Pathways in Psychology: Maslow and the Post-Freudian Revolution