أُفضّل أن أرى بعينين مغمضتين.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I prefer to see with closed eyes.”Josef Albers
جوزيف ألبرز
فنان · 1888–1976. له 61 حكمة في الموقع.
أُفضّل أن أرى بعينين مغمضتين.
“I prefer to see with closed eyes.”Josef Albers
فنان · 1888–1976. له 61 حكمة في الموقع.
وعليه، فالفن ليس شيئاً، بل تجربة.
كلُّ إدراكٍ للّون وهمٌ؛ نحن لا نرى الألوانَ كما هي حقًّا. في إدراكنا لها تُغيّر بعضُها بعضًا.
إذا قال أحدهم «أحمر» (اسم اللون) أمام خمسين شخصًا يستمعون، فمن المتوقع أن تتكون في أذهانهم خمسون صورة للأحمر. ويمكن التيقن من أن هذه الأحمرات كلها ستكون مختلفة اختلافًا كبيرًا.
لو كان بوسعي أن أكون أيّ شيء في العالم، لاخترتُ أن أكون قطرة دمعٍ؛ أولد في عينيك، وأعيش على خدّيك، وأموت على شفتيك.
كلّما أدرنا رؤوسنا عن خرق القانون، وتسامحنا مع ما نعلم أنه خطأ، وأغمضنا أعيننا وسدّدنا آذاننا عن الفاسدين لانشغالنا أو خوفنا، وكلّما قصّرنا في أن نتكلّم ونجهر بالحق، فإننا نُسدّد ضربةً للحرية والكرامة والعدل.
من السهل خداعُ العين، لكنّ خداع القلب صعبٌ.