المسيحية والإسلام كلاهما مركزيّتا الكلمة»، قال لطلابه، «أي أنهما تتمحوران حول الكلمة. ففي التقليد المسيحي صارت الكلمة جسداً في إنجيل يوحنا: "والكلمة صار جسداً وحلّ بيننا". لذلك كان مقبولاً تصوير الكلمة في هيئة بشرية. أما في التقليد الإسلامي فلم تصر الكلمة جسداً، ولذلك تبقى الكلمة في هيئة كلمة… وفي أغلب الأحوال تُصوَّر أسماء الشخصيات المقدسة في الإسلام بالخط العربي.

“"Both Christianity and Islam are logocentric," he told his students, "meaning they are focused on the Word. In Christian tradition, the Word became flesh in the book of John: 'And the Word was made flesh, and He dwelt among us. 'Therefore, it was acceptable to depict the Word as having a human form. In Islamic tradition, however, the Word did not become flesh, and therefore the Word needs to remain in the form of a word … in most cases, calligraphic renderings of the names of the holy figures of Islam."”Dan Brown — Inferno