يسعى كلُّ امرئ جهده إلى أن يجعل الآخرين يحبّون ما يحبّ، ويكرهون ما يكره... وهذا السعي إلى حمل الناس على استحسان ما نحبّ أو نكره هو في حقيقته طموح، ولذلك نرى أن كلَّ إنسان بطبعه يودّ أن يعيش الآخرون وفق طريقة تفكيره.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Everyone endeavors as much as possible to make others love what he loves, and to hate what he hates... This effort to make everyone approve what we love or hate is in truth ambition, and so we see that each person by nature desires that other persons should live according to his way of thinking.”Baruch Spinoza