يا أمل، أعتقد أن معظم الأمريكيين لا يحبّون كما نحبّ نحن. ليس لنقصٍ فيهم ولا لتفوّقٍ يملكونه، بل لأنهم يعيشون في الأطراف الآمنة الضحلة، التي نادرًا ما تدفع المشاعر الإنسانية إلى الأعماق حيث نقيم نحن.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Amal,I believe that most Americans do not love as we do. It is not for any inherent deficiency or superiority in them. They live in the safe, shallow, parts that rarely push human emotions into the depths where we dwell.”Susan Abulhawa
سوزان أبو الهوى
كاتب · 1970–. له 26 حكمة في الموقع.