قد تنظر ذات صباح إلى أبنائك على مائدة الإفطار، وأنت تبحث عن شيء جديد تفكّر فيه، فتتأمّل حقيقة أنك لا ترى أولادك كما هم، بل كما كانوا قبل نحو ثلاثة أجزاء من المليار من الثانية.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Some morning while your eating breakfast and you need something new to think about, though, you might want to ponder the fact that you see your kids across the table not as they are but as they once were, about three nanoseconds ago.”Neil deGrasse Tyson — Death by Black Hole: And Other Cosmic Quandaries (2007)
نيل ديجراس تايسون
عالم فيزياء فلكية · 1958–. له 230 حكمة في الموقع.
الصورة: Norwegian University of Science and Technology