فكلما قيّد الإنسان نفسه أكثر، اقترب على النقيض من اللامحدود؛ فالذين يبدون بعيدين عن العالم هم بالذات من يبنون لأنفسهم عالماً مصغّراً فريداً ومتفرّداً، بأدواتهم الخاصة، كما تفعل الأرَضَة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“For the more a man limits himself, the nearer he is on the other hand to what is limitless; it is precisely those who are apparently aloof from the world who build for themselves a remarkable and thoroughly individual world in miniature, using their own special equipment, termit-like.”Stefan Zweig