كانت فكرة تلك الأكداس الهائلة من الكتب تُفقده صوابه: فكلما ازداد قراءةً ازداد إحساساً بجهله، وكلما كثرت الكتب التي قرأها، بدا له العدد الهائل غير المحصى من الكتب التي لن يقرأها أبداً أعظم وأعظم. وكانت فكرة أن كتباً أخرى تنتظره تمزّق قلبه إلى الأبد.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The thought of these vast stacks of books would drive him mad: the more he read, the less he seemed to know — the greater the number of the books he read, the greater the immense uncountable number of those which he could never read would seem to be…. The thought that other books were waiting for him tore at his heart forever.”Thomas Wolfe — Of Time and the River: A Legend of Man's Hunger in His Youth (1999)
📖 كتاب «Of Time and the River: A Legend of Man's Hunger in His Youth» على أمازون
توماس كلايتون وولف
روائي · 1900–1938. له 44 حكمة في الموقع.