احتفالاتُ اللقاءات السرية التي لم تحدث فارغة، والأحاديث غير المنطوقة، والكلمات غير المُلفوظة. نظراتٌ لا تتقاطع، لا تعرف أين تستقر. ولا يفرح سوى الدموع، لأنها تستطيع أن تجري وتجري. شجيرةُ الورد البرّي حول موسكو، آهٍ! لسببٍ ما هي هنا... وكلُّ هذا سيسمّونه حبًّا أبديًّا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The celebrations Of secret nonmeetings are empty, Unspoken conversations, Unuttered words. Glances that don't intersect Don't know where to come to rest. And only the tears rejoice Because they can flow and flow. Sweetbrier around Moscow, Alas! Somehow it is here ... And all this they will call Love eternal.”Anna Akhmatova
آنا أخماتوفا
شاعرة · 1889–1966. له 67 حكمة في الموقع.