الخطر الحقيقي ليس سوى أن تعيش. فالعيش، بالطبع، ليس إلا فوضى الوجود، لكنه أكثر من ذلك: عمل مجنون مختلط، يُفكَّك فيه الوجود لحظةً بعد لحظة حتى تُستعاد الفوضى الأولى، ثم نستمد القوة من عدم اليقين والخوف اللذين تجلبهما تلك الفوضى، لنعيد خلق الوجود لحظةً بعد لحظة. لن تجد عملًا أخطر من هذا. ليس في الوجود ذاته خوف أو لا يقين، لكنّ العيش هو ما يخلقهما.

“Real danger is nothing more than just living. Of course, living is merely the chaos of existence, but more than that it's a crazy mixed-up business of dismantling existence instant by instant to the point where the original chaos is restored, and taking strength from the uncertainty and the fear that chaos brings to re-create existence instant by instant. You won't find another job as dangerous as that. There isn't any fear in existence itself, or any uncertainty, but living creates it.”Yukio Mishima