ثمّة طريقةٌ واحدة خالدة للبناء. عمرها ألف عام، وهي اليوم كما كانت دائمًا. فالمباني التقليدية العظيمة في الماضي، من قرى وخيام ومعابد يشعر فيها الإنسان بالألفة، صنعها دائمًا أناسٌ كانوا قريبين جدًا من مركز هذه الطريقة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“There is one timeless way of building. It is a thousand years old, and the same today as it has ever been. The great traditional buildings of the past, the villages and tents and temples in which man feels at home, have always been made by people who were very close to the center of this way.”Christopher Alexander
كريستوفر الكسندر
معماري · 1936–. له 40 حكمة في الموقع.