للمدن جنس: لندن رجل، وباريس امرأة، ونيويورك متحوّلة جنسياً متوافقة مع ذاتها تماماً.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Cities have sexes: London is a man, Paris a woman, and New York a well-adjusted transsexual.”Angela Carter — Shaking a Leg: Journalism and Writings (1997)
أنجيلا كارتر
روائي · 1940–1992. له 127 حكمة في الموقع.