يستطيع الدعابة أن تتسلّل من تحت الباب، بينما الجدّيّة ما زالت تتلمّس مقبضه بارتباك.
النص الأصلي بالإنجليزية
“humor can get in under the door while seriousness is still fumbling at the handle”Gilbert K. Chesterton
من حكم غلبرت كيث تشيسترتون
-
لا تُخبر حكايات الجنيات الأطفالَ بوجود التنانين؛ فالأطفال يعلمون أنّ التنانين موجودة. إنّما تُخبرهم حكايات الجنيات أنّ التنانين يمكن قتلها.
-
انقسم العالم الحديث كله إلى محافظين وتقدميين. مهمة التقدميين أن يواصلوا ارتكاب الأخطاء، ومهمة المحافظين أن يمنعوا تصحيح الأخطاء.
-
مما يفزع التفكيرَ فيه أن يكون عدد السياسيين الذين يُشنقون قليلًا إلى هذا الحد.
حكم أخرى عن الأبواب
-
سأل حكيمٌ ذات يوم: لماذا يتزاحم العلماء على أبواب الأغنياء، ولا يميل الأغنياء إلى قرع أبواب العلماء؟ فأجاب: «العلماء يعرفون جيداً فائدة المال، أما الأغنياء فيجهلون نبل العلم».
أبو الريحان البيروني -
مفتاحٌ صغيرٌ جداً يفتح بابًا ثقيلاً جداً.
تشارلز ديكنز -
ماذا كان سيكون حال الأمور [في روسيا] لو أن الناس، خلال فترات الاعتقالات الجماعية، لم يكتفوا بالجلوس هناك، شاحبين رعبًا عند كل طَرقة على باب الطابق السفلي وكل وقعِ خطوة على الدرج، بل أدركوا أنهم لا يملكون ما يخسرونه، فنصبوا بجرأة كمينًا في بهو الطابق السفلي بستة أشخاص على الأقل؟
ألكسندر سولجنيتسين