الذاكرة قادرةٌ على تغيير شكل الغرفة، وعلى تغيير لون السيارة. والذكريات قابلةٌ للتشويه، فهي مجرّد تأويل، لا سجلّ، وهي لا قيمة لها إذا توفّرت الحقائق. (ليونارد شيلبي، ميمنتو)
النص الأصلي بالإنجليزية
“Memory can change the shape of a room; it can change the color of a car. And memories can be distorted. They're just an interpretation, they're not a record, and they're irrelevant if you have the facts. (Leonard Shelby, Memento)”Christopher Nolan — Fictional character: Leonard Shelby